Cartagena ofrece una variedad de hoteles económicos ideales para viajeros con presupuesto ajustado. Por unos 40-60 USD por noche, es posible encontrar alojamiento con aire acondicionado, desayuno incluido y wifi gratuito en zonas como Bocagrande, Crespo y Marbella. Estos barrios combinan cercanía a la playa y fácil acceso al centro histórico. Los hoteles suelen contar con piscina, recepción 24 horas y opciones de transporte al aeropuerto. Es recomendable reservar con antelación en temporada alta para asegurar las mejores tarifas.
Entre los hoteles mejor valorados destaca el Hotel Dorado Plaza Bocagrande, con su régimen todo incluido frente a la playa, piscina al aire libre y entretenimiento familiar. El Socialtel Cartagena ofrece una piscina en la azotea con vistas a la bahía y un ambiente ideal para parejas. En Marbella, el Ibis Cartagena Marbella es práctico para viajeros de negocios, con restaurante y bar. Para quienes prefieren la tranquilidad del barrio Crespo, el Hotel Ayenda Casa Cano 1805 dispone de jardín y desayuno americano. El Neos Hotel Cartagena, con salón compartido y registro exprés, es otra opción económica y funcional.